Niet universitair, alsjeblieft!

Op een Amerikaanse site kwam ik een logo tegen. Op dat logo kon je zien op wat voor niveau de site zat. Die site zat op universitair niveau. Je kon met dat logo ook je eigen weblog ‘meten’, dus ik voer het URL van dit blog in en ik maar hopen: laat het niet universitair niveau zijn! En kan dat logo het Nederlands wel lezen? Maar gelukkig, na een paar seconden al verscheen er: ‘High school grad.’ Dat is middelbare schoolniveau.
Gelukkig maar. Want ik wil me niet almatair (zie ‘Nieuwe woorden (2)’) voordoen. Zoals Karel van het Reve het eens zei: je moet zo zien te schrijven dat jongens en meisjes van 11 uit Boekelo of Aalst je kunnen begrijpen.